Tuesday, 2 June 2015

Sundarakandam !! 60. Angadha Vakyam/ concern of Angadha !!

 
 
Jai Sriman Narayana !!
 
 
 
 
Jai Anjaneya !!
 
 
 
 
 
 
 
 
Thasya Thath Vachanam Shruthva Vali Soonu: Abhashatha |
Ayuktham Thu Vina Devim Dhrushtavadhishcha Vanara: ||
Sameepam Ganthumasmabhi  Raghavasya Mahathmana: |
Dhrushtva Devi Na Chaneetha Ithi Thathra Nivedhanam ||
Ayuktham Iva Pashyami  Bhavadhbhi: Khyatha Vikramai: |
Na Hi Va: Plavathey Kaschananapi Kaschith Parakrame ||
Thulya: Samara Dhaithyeshu Lokeshu Harisaththama: |
Theyshva Yevam Hatha Veereshu Rakshaseshu Hanumatha ||
Kimanyath Athra Karthavyam Grihithva Yama Janakim |
Thama Yeva Kritha Sankalpam Jambavan Harisaththama: ||
 
Angadha after listening to Hanuman, began to speak “It is improper to meet the virtuous Rama, without taking Sita with us, although we have been located her.  I assume it is inappropriate to inform him that we have not brought her with us.  Oh! Harisaththama, none of us has the prowess equivalent to you who can cross the mighty ocean and none in the world of celestials or demons are capable to perform it.  You have killed multitudes of demons, what is that remains to be done? We will take Janaki with us.”  Jambavan was very pleased to hear Angada’s concern about Rama and began to speak “Oh! Rajaputhra, we are incompetent to perform the task you have mentioned.  We should sincerely follow the instruction of Rama for the accomplishment of his task.”
 
 
Jai Sriman Narayana !!