Jai Sriman Narayana !!
Jai Anjaneya !!
Sa Tham Parivrutham Dheenam Niranandham Thapasvanim |
Sakarai
Madhurairvakyairnyadharshayatha Ravana: ||
Mam Dhrushtva Naganasoru
Guhyamana Sthanodharam |
Adharshanamivathmanam
Bhayannethum Thvamicchasi ||
Kamaye Thvam Vishalakshi
Bahumanyasva Mam Priye |
Sarvangaguna Sampanne Sarvaloka
Manohare ||
Neha Kechinmanushya Va Rakshasa:
Kamaroopina : |
Vyapasarppathu They Seethey Bayam
Maththa: Samuthyatham ||
Svadharma Rakshasam Bheeru
Sarvathaivana Samshaya: |
Gamanam Va Parasthrinam Haranam
Sampramathya Va ||
Ravana began to speak to Sita who
was in a pitiable state, tormented with extreme grief and surrounded by
dreadful demons “Oh! Priye, you are making a futile effort to hide your
beautiful physique due to fear. Oh!
Vishalakshi, you are enriched with attractive physique which is pleasing to
everyone, Oh! Priye, you are most desirable, I wish you should respect me. Oh! Seethey, there are no humans or demons
with an ability to disguise, don’t be sacred of me. It is the righteous deed of demon to abduct
the women belongs to others. Oh!
Maithili, I am tormented with extreme
desire for you and I will not touch you forcibly. Oh! Devi, trust me, don’t be sacred of me or
remain distressed, or in single plait of hair, murky clothes, continuous fast
and meditation, it will not do any good to you.
Oh! Maithili, you can attain beautiful garlands, ornaments, various
fragrances of sandal & Agaru, varieties of magnificent attires, superior
drinks, luxurious couch, and you can remain delightful in pleasant atmosphere
of music and musical instruments after obtaining me. You are precious gem among women; don’t
remain distraught, get yourself decorated in best clothes and ornaments; you
will be appropriate for all the luxuries after obtaining me. Your youthful times will disappear quickly
and it will not come back, Oh! Lady with
auspicious appearances, Lord Brahma, creator has invested all the beauty in you
and there is no one to go with your attractive appearances. Oh! Vaidhehi, after obtaining a beautiful
woman endowed with beauty and youth like you, even Lord Brahma will not disregard
you. Oh! Lady with stunning physical
appearance, my eyes wedged on your beautiful limbs. Oh! Maithili, be my wife and leave your ignorance,
you will remain the foremost of the women brought from various provinces,
eventually it will bring auspicious to you.
Oh! Timid woman, all those gems I have captured, myself and my Kingdom
belongs to you. Oh! Charming
lady/Vilasini, I can conquer the entire
earth for the sake of you and provide to King Janaka. You are a matchless beauty and I don’t see
any attractive woman equivalent to my prowess.
Suars and Asuras are defeated by me in various battles and they are powerless
to stand against me, it is my desire to witness you with all the beautiful
ornaments decked on your body, Oh! Timid lady with attractive features, take
good pleasure in the luxuries and decoration, drinks and keep you delightful. You will have the right to donate the land
and wealth according to your wish; you can communicate with me freely and
confidently without any fear. Oh!
Auspicious one, you can sport at your will and even your relatives can join
with the grace of me, I am enriched with wealth and fame. Oh! Beautiful woman, what you do with Rama
who is clad in saffron, hopeless, with no fortune, roaming in the woods, undergoing
austerities and sleeping on the ground.
I am not sure whether he is alive or not. Oh! Vaidhehi, Rama will not get an opportunity
to witness you, like moonlight covered by dark clouds. Hiranyakashipu abducted
Keerthi from Lord Indra, Rama is not going get you back from my hands. Oh! Lady
with beautiful smile, attractive teeth, eyes, /Charusmithey/Charudhathi/Charunethrey,
Oh! Charming Lady/Vilasini, Oh! Timid one/Bhiru, You have stolen my heart like
a serpent caught by Garuda. I am not
getting any pleasure from my wives, while seeing you in murky clothes, shrunken
and with no decoration on your body. Oh!
Janaki, all those women enriched with virtues living in my palace have
abundance of richness on them, Oh! Asithakeshanthey,/One with black hair, All those women and celestial Apsaras who are
best among the three worlds will serve you like Goddess of Wealth. Oh! Sushroni/Lady with beautiful waist, Oh!
Subhru/Lady with beautiful eye brows, take good pleasure according to your taste
in the gems and wealth of Lord Kubera, all three worlds and in me. Oh! Devi,
Rama is not equivalent to me in my austerities or might or wealth or
brilliance or fame. Oh! Lalane/playful,
take utmost pleasures in my hordes of wealth, superior drinks and in luxuries,
sport according to your will with me and with your relatives, roam freely and
playful. Oh! Timid one, get yourself decorated
in precious ornaments and fresh garlands, take a trip with me on the seashore clustered
with flowers and bees and in the woods.”
Jai Sriman Narayana !!
