Jai Sriman Narayana !!
Thapa: Swadhyaya Niratham
Thapasvi Vagvidham Varam
Naradham Paripapraccha Valmikir
Muni Pungavam ||
The illustrious Sage Valmiki who
was relentlessly absorbed in the severe austerities and recitation of Vedas,
prominent in the construction of terminology enquired Maharishi Narada.
Sa Hathva Rakshasan Sarvan
Yajyagnan Raghunandhana:
Rishibhi: Pujitha Samyak
Yathendhro Vijaye Pura ||
Victories to Raghunandana, the
most admired son of Raghu dynasty who
has the resemblance of Lord Indra, vanquisher of demons, protector of the fire
sacrifices was venerated by the Sages and Rishis.
Vishwamithrasthu Dharmathma
Shruthva Janaka Bhashitham
Vatsa Rama Dhanu: Pashya Ithi
Raghavam Abhraveeth ||
Thushta Vasya Thadha Vamsham
Pravishya Sa Visham Pathey:
Shayaneeyam Narendhrasya
Thadhasadhya Vyathishtatha ||
The most revered Sage
Vishwamithra who is the personification of righteousness after listening to the
words of King Janaka spoke to Rama ‘Oh! My dearest child Rama, watch the divine
bow’, eventually all the happenings were duly informed to King Dasratha by
Sumantra, minister of the assembly.
Vanavasam Hi Samkhyaya
Vasamsyabharanani Cha
Bhartharam Anugacchanthyai
Seethayai Shvashuro Dhadhou ||
It was decided that Sita will
accompany her husband to dwell in the forest for another few years; her
father-in-law provided them with the necessities.
Raja Sathyam Cha Dharmascha Raja
Kulavatham Kulam
Raja Matha Pitha Chaiva Raja
Hithakaro Nrunam ||
A King is a godly person to the
people of his Kingdom, he should be a strict follower of righteousness and
truthfulness, and he should act like a parent of the people in his Kingdom and
strive for all the goodness of the people in his Kingdom.
Nireekshya Sa Muhurtham Thu
Dhadharsha Bharatho Gurum
Udajey Ramamaseenam Jada Mandala
Dharinam ||
In an auspicious day, Bharatha
met his preceptor Rama in all those saintly attires and matted hair locks.
Yadhi Buddhi: Krutha Dhrushtum
Agasthyam Tham Mahamunim
Adhyaiva Gamaney Buddhim
Rochayasva Mahashaya ||
Oh! Illustrious one, if you are
desirous to meet the great Sage Agastya, you should take an appropriate
decision to start immediately.
Bharathasyarya Puthrasya
Shvashrunam Mama Cha Prabho
Mruga Roopamidham Vyaktham
Vismayam Janayishyathi ||
Oh! Lord, this remarkable deer
with stunning features would create a great sense of wonder to
Bharatha/Aryaputhra and my in-laws.
Gaccha Sheegramitho Rama Sugrivam
Tham Mahabalam
Vayasyam Tham Kuru Kshipram Itho
Gathvadhya Raghava ||
Oh! Raghava, proceed to meet the
powerful Sugriva and make him close associate of you would increase the
strength.
Desakalou Bhajasvadhya
Kshamamana: Priya Priye
Sughadhu:kha Saha: Kaley Sugriva
Vashago Bhavam ||
Be aware of time and place, be
patient and understand the likes and dislikes, treat your joy and sorrows in
the same manner and be courteous to Sugriva.
Vandhyasthey Thu Thapasiddha:
Thapas Veetha Kalmasha:
Prashtavya Chapi Seethaya:
Pravruthir Vinayanvithai: ||
The Siddhas who are relentlessly
immersed in severe penance are the most revered, they are sinless due to their
extreme austerities. You can enquire
them about the present situation of Sita courteously.
Sa Nirjjithya Purim Shreshtam
Lankam Tham Kamaroopinim
Vikramena Maha Theja: Hanuman
Kapi Saththama: ||
Hanuman, splendid son of Lord
Vayu who is most brilliant and valorous won over Lankini, who is the guard of
marvelous city of Lanka, capable to assume any form at her own will.
Dhanya Deva: Sa Gandharva: Siddhascha
Paramarshaya:
Mama Pashyanthi Ye Natham Ramam
Rajeeva Lochanam ||
I saw Rama who is my Lord, who
has beautiful lotus eyes, who is worshipped by deities, Gandharvas, Siddhas and
Rishis.
Mangalabhimukhi Thasya Sa
Thadhasi Mahakapey
Upasthey Vishalakshi Prayatha
Havya Vahanam ||
Vishalakshi, the woman of all
auspiciousness and propitious features decided to bless Hanuman, after ritual
wash she prostrated and seated before Lord Agni and prayed.
Hitham Mahartham Mrudhu Hethu
Samhitham
Vyatheetha Kalayathi Samprathi
Kshamam ||
Nishamya Thadvakhyam Upasthitha
Jwara:
Prasanga Vanutharam
Yethadhabraveeth ||
Ravana replied in a rage after
listening to the mellifluous words those were most appropriate, well suitable, capable
to provide propitious rewards and full of logic applicable for the past present
and future.
Dharmathma Rakshasam Shreshta:
Samprapthoyam Vibhishana:
Lankaishwaryam Dhruvam Shriman
Ayam Prapnothya Kandakam ||
The greatest amongst the demons
Vibhishana, who is the personification of righteousness, has joined with me at
his own free will and its definite that he will attain the wealth of Lanka.
Yo Vajrapathashani Sanni Pathath
Na Chukshubhey Napi Chachala Raja
||
Sa Rama Banabhihatho Bhrushartha:
Chachala Chapam Cha Mumocha
Veera: ||
The King who was least concerned
of the hit of Vajrayudha was troubled by the hit of arrow of Rama, he was
overwhelmed and sunk into deep grief, became very panicky and trembled with
fear, eventually his arrow slipped out of his hand.
Yasya Vikramamasadhya Rakshasa
Nidhanam Gatha:
Tham Manye Raghavam Veeram
Narayanamanamayam ||
I consider the valorous Rama who
has the prominence and the vanquisher of the demons as the Supreme Lord
Narayana.
Na They Dhdhrushirey Ramam
Dhahanthamari Vahinim
Mohitha: Paramasthrena
Gandhavarvena Mahathmana ||
The demons those were not able to
witness Rama who was battling against his enemies, they lost their conscious by
the hit of the arrow called Gandharva shot by Rama.
Pranamya Devathabhyashcha
Brahmaneybhyashcha Maithili
Banddhanjali Puda Chedham
Uvachagni Sameepatha: ||
Mythili/Sita offered her
salutations to Lord Brahma and deities, with folded hands she approached Lord
Agni and pronounced.
Chalanth Parvathendhrasya Gana
Devasya Kampitha:
Chachala Parvathi Chapi
Thadhashlishta Maheshwaram ||
The King of mountain quivered,
Ganas of Lord Shiva trembled in fear and Goddess Parvati in an extreme fright
rushed to Lord Maheswara and embraced him.
Dhara: Puthra: Puram Rashtram
Bhogacchadhana Bhojanam
Sarvamevavi Bhaktham Nau
Bhavishyathi Hareshwara ||
Oh! Lord of Monkeys! This
Kingdom, Children, affluences and luxuries are our common wealth, let us share
them equally.
Yameva Rathrim Shathrugna:
Parnashalam Samavishath
Thameva Rathrim Sithapi Prasootha
Dharakadhvayam ||
Sita gave birth to two stunning
boy children on that night while Shathrugna was in the hermitage.
Itham Ramayanam Kruthsnam
Gayathri Beeja Samyutham
Thrisandhyam Ya: Padennithyam
Sarva Papai: Sa Muchyathey ||
The above narrated Sri Gayatri
Ramayan is the quintessence of Gayatri Beejakshara Manthra. Whoever recites the same at the time of dawn,
noon and dusk would be relieved from all the sins committed.
|| Ithi Gayathri Ramayanam
Sampoornam ||
